人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-03 11:40)
1日午後9時(shí)28分（日本時(shí)間午後10時(shí)28分）、江蘇省南京市から重慶市に向かっていた重慶東方輪船公司の保有する客船「東方之星」が、湖北省荊州市監(jiān)利県を流れる長(zhǎng)江で竜巻にあおられ転覆した。2日午後9時(shí)の時(shí)點(diǎn)で、14人が救出され、7人の死亡が確認(rèn)されている?，F(xiàn)在も、懸命の救助活動(dòng)が続けられている。人民日[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-03 11:15)
李克強(qiáng)総理は2日夜、湖北省監(jiān)利県で會(huì)議を招集し、長(zhǎng)江客船転覆のさらなる救援活動(dòng)について方針をまとめた。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-03 10:52)
重慶東方輪船公司の乗客乗員458人を乗せた大型客船が1日夜、長(zhǎng)江で竜巻に遭い転覆した。黨中央、國(guó)務(wù)院はこのことを大きく重視し、2日朝に李克強(qiáng)総理が習(xí)近平総書記を代表して転覆現(xiàn)場(chǎng)に急行し、救援と対応処置を指揮した。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-03 10:24)
1日、南京から重慶へ向かっていた大型客船が長(zhǎng)江中流の湖北省監(jiān)利水域で転覆した。2日午後3時(shí)5分、重慶の乗組員?燃料擔(dān)當(dāng)者である21歳の男性陳書涵さんは、酸素マスクを裝著された姿で救出された。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-03 10:12)
南京から重慶へ向かっていた大型客船「東方之星」が1日夜、長(zhǎng)江中流の湖北省監(jiān)利水域で転覆した。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-02 15:35)
1日、重慶東方輪船公司所屬の大型観光船「東方之星」が、南京を出航して重慶に向かう途中、突如発生した竜巻の影響を受けて沈沒した。事件発生後、國(guó)務(wù)院の李克強(qiáng)総理は、馬凱副総理、楊晶國(guó)務(wù)委員ならびに関連部門の責(zé)任者を率いて湖北省監(jiān)利県に位置する事件現(xiàn)場(chǎng)に駆けつけ、救援活動(dòng)と応急措置活動(dòng)を指揮した。[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-02 10:30)
1日午後9時(shí)28分（日本時(shí)間午後10時(shí)28分）、江蘇省南京市から重慶市に向かっていた客船「東方之星」が、湖北省荊州市監(jiān)利県を流れる長(zhǎng)江で竜巻にあおられ転覆したした。長(zhǎng)江航務(wù)管理局によると、船に乗っていたのは、中國(guó)人旅行客406人のほか、旅行會(huì)社の関係者5人、乗員47人の計(jì)458人?，F(xiàn)在、長(zhǎng)江沿いの地[詳細(xì)]
人民網(wǎng)日本語(yǔ)版(2015-06-02 09:45)
中國(guó)中央テレビ（CCTV）によると、重慶東方輪船公司の客船「東方之星」が1日、南京から重慶へ向かう途中、竜巻に巻き込まれて転覆、沈沒した?？痛摔下每?06人を含む458人が乗っていた。[詳細(xì)]
