北京では28日より3日連続で、最高気溫が35度以上の猛暑日となりそうだ。うち、28日と29日の最高気溫は36度に達(dá)すると予想されている。中國(guó)天気網(wǎng)が伝えた。

　今月1-26日、北京南郊観象臺(tái)の平均気溫は20度で、例年 (20.4度) 並みだった。しかし、先週から気溫が急上昇し始めた。

　北京市気象臺(tái)は、28日から31日まで、寒気が遠(yuǎn)ざかり、高気圧に覆われるため、北京の気溫は急上昇し、午後の最高気溫が34‐36度に達(dá)すると予測(cè)している。特に、28日と29日は快晴となり、最高気溫が36度にまで上昇し、今年初の「猛暑日」となると予測(cè)されている。同気象臺(tái)は27日午後5時(shí)、今年初めて、警報(bào)としては2番目に強(qiáng)い高溫黃色警報(bào)を発令した。

　例年、気溫が高くなり、警報(bào)が発令され始めるのは6月であることに関して、同気象臺(tái)の専門家は、「過去に、北京では5月に気溫37度以上を記録したこともある。5月に高溫警報(bào)を発令しても、早すぎるということはない」との見方を示している。(編集KN）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年5月28日