ミュージカル版「美少女戦士セーラームーン」の上海公演決定

日本2.5次元音樂劇將首次登上中國舞臺

2014年10月27日15:30

上世紀90年代曾風靡中國的漫畫《美少女戰(zhàn)士》明年1月將以動漫音樂?。?.5次元音樂?。┑男问皆谏虾Ｅe行公演，日本大型動漫舞臺劇制作公司Nelke Planningｎｇ21日在上海公布了這一消息。

據介紹，本次將登陸滬上的音樂劇《美少女戰(zhàn)士——小小兔登場篇》是該公司為紀念2.5次元音樂劇《美少女戰(zhàn)士》上演20周年全新打造的作品，擬于2015年1月16～18日在上戲劇院舉行五場公演，這也是享譽日本的“2.5次元音樂劇”第一次登上中國的舞臺。

Nelke Planning總裁、日本2.5次元音樂劇協(xié)會會長松田誠表示：“2.5次元音樂劇是非常具有觀賞價值的舞臺表演形式，我們希望將其呈現(xiàn)給中國的觀眾朋友們，讓大家體驗到游走在2.5次元的快樂，欣賞到另一種動漫之美?！?/p>

舞臺のプロデュースなどを手掛けるネルケプランニングが21日、來年1月に、2.5次元ミュージカル版「美少女戦士セーラームーン」の上海公演を実施することを発表した。「セーラームーン」は1990年代、中國でも大ヒットした。

「美少女戦士セーラームーン-プチテトランジェール」と題する同ミュージカルは、セーラームーン20周年プロジェクトの一環(huán)で、2015年1月16-18日の3日間、上海戯劇學院で行われる。日本の「2.5次元ミュージカル」は今回が中國初上陸となる。

ネルケプランニングの代表取締役である、日本2.5次元ミュージカル協(xié)會の松田誠代表理事は、「2.5次元ミュージカルは、鑑賞価値の高いショー。中國の皆さんに、2.5次元の楽しさを體験すると同時に、アニメの別の楽しみを味わってもらいたい」と語っている。

「人民網日本語版」2014年10月27日