米アップル社は今年ついに時(shí)代に流れに乗って大畫(huà)面ディスプレー搭載のスマートフォン「iPhone6」（アイフォーン6）と「iPhone6Plus」（アイフォーン6プラス）を発売したが、発売すればしたですぐさま昔の「片手で操作できる」サイズを懐かしむ人が出てきた。手の大きな人ばかりではないというのだ。最近は、アップルが來(lái)年に4インチディスプレーの新製品を販売し、手の小さいユーザーの需要に応えるといううわさも流れている。

海外の科學(xué)技術(shù)誌「PCマガジン」によると、金融サービスのコーウェン&カンパニーは今週に投資家へ配布した報(bào)告書(shū)の中で、「アップルは來(lái)る2015年に新製品3機(jī)種を発表する見(jiàn)込み。4.7インチモデルのiPhone6、5.5インチモデルのiPhone6Plus、そして4インチの新機(jī)種とみられ、この新機(jī)種は仮に『iPhone6S mini』（アイフォーン6Sミニ）と呼ばれている」と述べた。

コーウェンのアナリストのティモシー?アルクリさんは、「iPhone6S miniの內(nèi)部構(gòu)成は『iPhone5S』（アイフォーン5S）に似るが、外観デザインはiPhone6を継承している。特に畫(huà)面の端までのカーブといったデザインの細(xì)部がiPhone6を継承している。また価格を抑えるため、低コストの部品を採(cǎi)用する可能性がある」と話す。

アップルは現(xiàn)在、流れる新製品情報(bào)について何もコメントしていないが、アナリストによると、14年には低価格クラスの「iPhone5C」（アイフォーン5C）のバージョンアップが行われなかったことから、ディスプレーの小さい新製品をうち出して5Cの代替機(jī)にする可能性が高いという。

多くのアナリストと同じく、アルクリさんもこれまでアップルの新製品予測(cè)で百発百中だったわけではない。とはいえアップルは消費(fèi)者を喜ばせるためにできるだけのことをすると確信する。アップルが來(lái)る新年に世界へどんな製品をうち出していくか、期待しながら見(jiàn)守りたい。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年12月26日