
1日,京東全球購(gòu)日本招商發(fā)布會(huì)暨“日本館”啟動(dòng)儀式在日本東京虎之門hills召開。京東商城CEO沈皓瑜、日中友好會(huì)館常務(wù)理事武田勝年、日本各大綜合貿(mào)易公司以及來(lái)自母嬰、食品、日用品、家電等領(lǐng)域的日本知名企業(yè)、商家代表出席活動(dòng),共同見證京東“日本館”的開啟。
一直以來(lái),中國(guó)消費(fèi)者對(duì)日本的數(shù)碼產(chǎn)品、電器、母嬰、化妝品、食品等頗為青睞。據(jù)日本觀光廳統(tǒng)計(jì),2014 年訪日外國(guó)游客的旅行消費(fèi)額為2.278 萬(wàn)億日元,其中,中國(guó)游客貢獻(xiàn)了5,583 億日元,占比27%。很多沒有到過日本的國(guó)內(nèi)消費(fèi)者也都有“海淘日貨”的經(jīng)歷。
上線后的京東“日本館”將匯集母嬰用品、食品保健、個(gè)護(hù)美妝、服飾箱包、家居家電等品類,涵蓋花王、貝親、日清、資生堂、高絲、象印、佳能、松下等多個(gè)知名日本品牌,同時(shí)將陸續(xù)引進(jìn)膳魔師、爽快藥妝、井藤漢方、Unimat等上千個(gè)知名日本品牌入駐,為中國(guó)消費(fèi)者帶來(lái)便利。
ネット通販大手「京東商城」の海外通販プラットフォーム「京東全球購(gòu)」の日本企業(yè)誘致発表會(huì)と日本製品販売サイト「日本館」の開設(shè)式が1日、日本?東京の虎ノ門ヒルズで行われた。當(dāng)日は京東商城の沈皓瑜最高経営責(zé)任者(CEO)、日中友好會(huì)館の武田勝年理事長(zhǎng)、日本の大手総合商社やマタニティ?ベビー用品、食品、日用品、家電など各分野の有名企業(yè)?店舗の代表が出席し、日本館の誕生を見守った。
中國(guó)の消費(fèi)者の間では長(zhǎng)年にわたり、日本製のデジタル製品、電化製品、マタニティ?ベビー用品、化粧品、食品などの人気が高い。日本の観光庁がまとめた統(tǒng)計(jì)によると、2014年に日本を訪れた外國(guó)人観光客の観光消費(fèi)額は2兆2780億円に上り、このうち中國(guó)人観光客の貢獻(xiàn)額が5583億円に上り、27%を占めた。また日本に行ったことのないたくさんの中國(guó)人消費(fèi)者も、海外通販で日本製品を買っている。
開設(shè)された「日本館」は、マタニティ?ベビー用品、食品?健康製品、スキンケア製品?化粧品、ファッション?アクセサリー?カバン類製品、室內(nèi)用品?家電製品などを取り扱い、花王、ピジョン、日清、資生堂、コーセー、象印、キャノン、パナソニックといった日本の有名ブランドがずらりとそろう。またサーモス、AFC、井藤漢方製薬、ユニマットなど1千を超える日本の有名ブランドが出店し、中國(guó)の消費(fèi)者はますます買い物が便利になった。
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年6月2日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386