斬新な水中ポールダンスが8月14日夜、湖北省武漢市にある極地海洋ワールドで行われた。陸上と違う點(diǎn)は、パフォーマーは先に息を吸ったあと、息を止めて水に潛りポールダンスを披露することだ。パフォーマーの張明麗という女性は武漢から來(lái)たポールダンスのコーチで、水中パフォーマンスについて「水中の水圧は非常に大きく、動(dòng)きをコントロールするのが難しいです。道具も何もない中、さらに深いところに潛るのも難しいです。水の中でしっかりと動(dòng)きをコントロールすると、しなやかで美しい動(dòng)きを表現(xiàn)することができます」と語(yǔ)る。荊楚網(wǎng)が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月18日