人民網(wǎng)モバイルニュース配信
I-mode登録
中國文化旅游展示活動“2016中國節(jié)”29日至31日在日本東京舉辦，由人民網(wǎng)和中國國家旅游局聯(lián)合主辦的“鏡彩中國—日本人游中國攝影大賽”在本次活動上設(shè)置推介展臺。
“2016中國節(jié)”由在日中國企業(yè)協(xié)會和全日本華僑華人聯(lián)合會共同主辦，旨在展示中國文化旅游魅力、促進(jìn)中日兩國民眾相互理解?；顒由险故镜闹袊褡甯栉?、傳統(tǒng)手工藝、旅游資訊、美食等受到到場日本民眾和在日華人的歡迎。
“鏡彩中國—日本人游中國攝影大賽”推介活動是“2016中國節(jié)”系列活動的一環(huán)，意在吸引到過中國或?qū)⒁街袊娜毡久癖妳⑴c大賽，向大賽投寄攝影作品，進(jìn)而推廣中國的文化旅游資源，增加日本民眾對中國的理解。除了向到場觀眾介紹參賽信息之外，“鏡彩中國—日本人游中國攝影大賽”展臺還與觀眾開展互動，邀請觀眾為精選參賽作品投票點贊。
“鏡彩中國-日本人游中國攝影大賽”已于2015年10月底啟動，作品征集至今年5月底結(jié)束，預(yù)定6月公示評選結(jié)果并舉辦頒獎儀式。優(yōu)勝者將有機會贏取包括中國國內(nèi)豪華游、中國日本往返機票、數(shù)碼產(chǎn)品等在內(nèi)的豐厚獎品，積極參加問卷調(diào)查等互動環(huán)節(jié)的網(wǎng)友還有機會獲得幸運網(wǎng)友獎。
中國の文化観光展示イベントである「2016チャイナフェスティバル(中國節(jié))」が1月29日から31日まで日本の東京で開催され、人民網(wǎng)と中國國家観光局が共催する「心に映る中國-訪中日本人観光寫真コンテスト」も今回のイベントでブースを設(shè)置し、展示を行った?！?/p>
「2016チャイナフェスティバル」は在日中國企業(yè)協(xié)會と全日本華僑華人聯(lián)合會が共催し、中國の文化観光の魅力を紹介し、中日両國の國民レベルでの互いの理解を深めるためのイベント。イベントでは中國の民族の歌やダンス、伝統(tǒng)手工蕓、観光情報、グルメなどが紹介され、多くの日本人や在日華人が會場に訪れた?！?/p>
「心に映る中國-訪中日本人観光寫真コンテスト」の紹介展示は「2016チャイナフェスティバル」のイベントの一環(huán)として行われ、中國に旅行したことがある、またはこれから中國に旅行に行こうとしている日本人にコンテストに興味を持ってもらい、コンテストへの作品投稿を促す。このコンテストを通じて中國の文化観光資源を知ってもらい、日本人の中國に対する理解を深める。また展示イベントでは會場を訪れた人々にコンテストの情報を紹介するだけでなく、來場者に応募作品への投票に參加してもらうイベントを展開した。
「心に映る中國-訪中日本人観光寫真コンテスト」は昨年10月末よりスタートし、作品の応募締め切りは今年5月末までで、6月には選考結(jié)果の発表と表彰式の開催を予定している。受賞者は豪華中國旅行や中國と日本の往復(fù)航空券、デジタル製品等の豪華賞品を得ることができる。またアンケート調(diào)査等のイベントに參加したネットユーザーにもラッキーネットユーザー賞が設(shè)けられている。
「人民網(wǎng)日本語版」2016年2月1日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本（03）3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-3680
Apple
新浪
騰訊
人民
LINE
微信
RSS