7日,以“攜手科技創(chuàng)新,促進(jìn)協(xié)同發(fā)展”為主題的2016“一帶一路”科技創(chuàng)新國際研討會(huì)在北京開幕,來自全球近40個(gè)國家和地區(qū)的350多名科學(xué)家參加會(huì)議,與會(huì)代表就如何通過科技創(chuàng)新與國際合作,為建立“一帶一路”利益共同體、責(zé)任共同體和命運(yùn)共同體做出科技界應(yīng)有的貢獻(xiàn)建言獻(xiàn)策。
中國科學(xué)院院長白春禮在開幕致辭中說,科技創(chuàng)新不僅是解決復(fù)雜問題與挑戰(zhàn)的“金鑰匙”,也是在“一帶一路”建設(shè)大背景下,顯著提升包括中國在內(nèi)的“一帶一路”沿線各國和地區(qū)之間在各個(gè)重點(diǎn)領(lǐng)域交流合作能力與水平的“推進(jìn)劑”。
研討會(huì)由中國科學(xué)院、俄羅斯科學(xué)院、烏茲別克斯坦科學(xué)院、哈薩克斯坦科學(xué)院等12家單位聯(lián)合發(fā)起主辦。
科學(xué)技術(shù)の革新、共同発展の促進(jìn)をテーマとする、「一帯一路(the belt and road)科學(xué)技術(shù)革新國際シンポジウム2016」が7日、北京で開幕した。約40ヶ國?地域の科學(xué)者350人以上が出席。出席者らは科學(xué)技術(shù)革新と國際協(xié)力により、「一帯一路」の利益?責(zé)任?運(yùn)命共同體をどのようにして構(gòu)築するかをめぐり、提案?獻(xiàn)策を行った。
中國科學(xué)院の白春禮院長は開幕の式辭で「科學(xué)技術(shù)革新は複雑な問題と課題を解決するための重要な鍵を握っており、一帯一路の建設(shè)を大きな背景とし、中國を含む沿線國と地域間の各重點(diǎn)分野の交流?協(xié)力の能力と水準(zhǔn)を大幅に向上させる推進(jìn)剤だ」と述べた。
同シンポジウムは中國科學(xué)院、ロシア科學(xué)アカデミー、ウズベキスタン科學(xué)アカデミー、カザフスタン科學(xué)アカデミーなどの12部門により共催された。
「人民網(wǎng)日本語版」2016年11月9日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn