中國歐州連合商會(huì)はこのほど報(bào)告書「2021年ビジネス信頼感調(diào)査」を発表した。それによると、回答した企業(yè)の60％が「2021年は中國事業(yè)を拡大する計(jì)畫」と答え、昨年の調(diào)査時(shí)より10ポイント近く上昇した。同報(bào)告書は、「中國市場の強(qiáng)靱さが歐州企業(yè)に新型コロナのパンデミックの中で差し迫って必要な保護(hù)を與えた」と指摘した。また企業(yè)の73％が「昨年は黒字を達(dá)成した」とし、14％が「収支バランスを達(dá)成した」とし、約68％が「自社が所屬する業(yè)界の今後2年間のビジネス見通しを楽観している」とした。同報(bào)告書は、「企業(yè)の4分の1が中國でのサプライチェーンの構(gòu)築を強(qiáng)化しているか、強(qiáng)化する予定であると答え、約半分が中國における利益率は世界における利益率の平均水準(zhǔn)を上回るとし、それぞれの割合は昨年の水準(zhǔn)を大幅に上回った」と指摘した。報(bào)告書の関連データから、中國?歐州の経済貿(mào)易協(xié)力の力強(qiáng)い強(qiáng)靱さ、旺盛な活力、明るい見通しが十分にうかがえる。

外交部（外務(wù)?。─瓮粑谋髨?bào)道官は9日に行なわれた同部の定例記者會(huì)見で関連の質(zhì)問にコメントした際、「この報(bào)告書は在中國歐州企業(yè)の一部の関心事にも言及している。強(qiáng)調(diào)しておきたいのは、中國が現(xiàn)在、新たな発展構(gòu)造を積極的に構(gòu)築していることだ。中國はより高水準(zhǔn)の開放型経済の新體制を構(gòu)築し、市場化され、法制化され、國際化されたビジネス環(huán)境を構(gòu)築し、歐州諸國を含む各國企業(yè)により幅広い発展のチャンスをもたらし、中國?歐州経済貿(mào)易協(xié)力のために新たな可能性を切り開くことを推進(jìn)していく。中國は引き続き歐州連合（EU）諸國を含む各國の在中國企業(yè)によりよいビジネス環(huán)境を提供すると同時(shí)に、歐州を含む各方面が中國企業(yè)の海外での投資や発展のために開放的で、透明で、非差別的なビジネス環(huán)境を提供することを願(yuàn)う」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年6月10日