記者10日從國(guó)務(wù)院新聞辦公室舉行的新聞發(fā)布會(huì)上獲悉，由國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室和浙江省人民政府共同主辦的2021年世界互聯(lián)網(wǎng)大會(huì)烏鎮(zhèn)峰會(huì)將于9月26日至28日在浙江烏鎮(zhèn)召開(kāi)。今年，大會(huì)將首次舉行“攜手構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體最佳實(shí)踐”案例展示活動(dòng)。

國(guó)務(wù)院新聞弁公室が10日に行った記者會(huì)見(jiàn)で明らかになったところによると、國(guó)家インターネット情報(bào)弁公室と浙江省人民政府が共同開(kāi)催する2021年世界インターネット大會(huì)烏鎮(zhèn)サミットが、9月26日から28日まで浙江省烏鎮(zhèn)で開(kāi)催される。同大會(huì)は今年初めて、「手を攜えてサイバー空間の運(yùn)命共同體の最良の実踐を構(gòu)築する」と題した事例紹介イベントを行うという。

國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室副主任趙澤良在會(huì)上介紹說(shuō)，本次大會(huì)主題是“邁向數(shù)字文明新時(shí)代——攜手構(gòu)建網(wǎng)絡(luò)空間命運(yùn)共同體”，將采用“線上+線下”相結(jié)合的方式舉行，除在浙江烏鎮(zhèn)設(shè)置實(shí)景會(huì)場(chǎng)舉辦各項(xiàng)活動(dòng)外，還將邀請(qǐng)部分重要嘉賓以線上形式參會(huì)。

同弁公室の趙沢良副主任は記者會(huì)見(jiàn)で、「今大會(huì)のテーマは『デジタル文明の新時(shí)代に邁進(jìn)——手を攜えてサイバー空間の運(yùn)命共同體を構(gòu)築』で、『オンラインとオフライン』が結(jié)びついた方法を採(cǎi)用して開(kāi)催し、浙江?烏鎮(zhèn)にリアルの會(huì)場(chǎng)を設(shè)置して各イベントを行うだけでなく、一部の重要な來(lái)賓を招待してオンライン形式で大會(huì)に參加していただく」と説明した。

據(jù)悉，大會(huì)共設(shè)置20個(gè)分論壇，其間將舉辦世界互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)先科技成果發(fā)布活動(dòng)、“互聯(lián)網(wǎng)之光”博覽會(huì)和“直通烏鎮(zhèn)”全球互聯(lián)網(wǎng)大賽，并將繼續(xù)發(fā)布《世界互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展報(bào)告2021》和《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展報(bào)告2021》藍(lán)皮書(shū)。

今大會(huì)は20のサブフォーラムを設(shè)置し、世界のインターネット分野の最先端の科學(xué)技術(shù)成果を発表するイベント、「インターネットの光」がテーマの博覧會(huì)、「直通烏鎮(zhèn)」と題したグローバルインターネットコンテストを?qū)g施するほか、「世界インターネット発展報(bào)告2021年」と「中國(guó)インターネット発展報(bào)告2021年」青書(shū)を発表する予定だという。