山西朔州有一家面館，常年向環(huán)衛(wèi)工人提供3元一碗的手搟面，這份愛(ài)心之舉堅(jiān)持了11年。

山西省朔州市には、街の清掃員を?qū)澫螭恕⑹执颏咙Mを1杯3元（1元は約17.8円）で提供し、そしてこの親切な取り組みを11年間も続けている麵料理店がある。

原價(jià)8元的一大碗手搟面，環(huán)衛(wèi)工人可以少花5元錢(qián)，這樣的“賠本買(mǎi)賣(mài)”是面館經(jīng)營(yíng)者孫桂林11年前自己定下的規(guī)矩。雖然每天收入少了100多元，但孫桂林說(shuō)，幫助別人快樂(lè)自己，這件事她會(huì)一直堅(jiān)持下去。

原価8元の大サイズの手打ち麺を、清掃員なら5元安い3元で食べることができる。このように「赤字」で麵料理を提供する店の経営者?孫桂林さんは11年前にこの取り組みを始め、1日の売り上げが約100元減るものの、「誰(shuí)かを助けると自分も幸せな気持ちになるので、これからも続けていく」と話す。