外交部（外務(wù)?。─蚊珜巿?bào)道官は19日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、スイス?ジュネーブで16日に閉幕した生物兵器禁止條約（BWC）第9回運(yùn)用検討會(huì)議に関する質(zhì)問(wèn)に対し、「中國(guó)は引き続き國(guó)際社會(huì)と共に、今回の運(yùn)用検討會(huì)議を新たな出発點(diǎn)として、世界のバイオセキュリティ?ガバナンスをさらに推進(jìn)していく」と表明した。

毛報(bào)道官は會(huì)議の成果について「會(huì)議は世界のバイオセキュリティの狀況やBWCの履行狀況について全面的に審議するとともに、最終文書を採(cǎi)択。作業(yè)部會(huì)を設(shè)け、法的拘束力を持つ措置の検討?策定などを通じてさらにBWCの有効性を強(qiáng)化し、全面的な條約順守を促進(jìn)することを決めた。今回の運(yùn)用検討會(huì)議とその成果は、世界のバイオセキュリティ?ガバナンスが重要な進(jìn)展を遂げたことを示しており、國(guó)際社會(huì)の共通利益にかなうものだ。中國(guó)はこれに歓迎の意を表明する」とした。

また、「バイオセキュリティに國(guó)境はない。習(xí)近平國(guó)家主席はグローバル安全保障イニシアティブにおいて、伝統(tǒng)的領(lǐng)域と非伝統(tǒng)的領(lǐng)域の安全保障を統(tǒng)合的に維持することを堅(jiān)持し、バイオセキュリティなど世界的な問(wèn)題に共同で対処する必要があると強(qiáng)調(diào)した。中國(guó)は今回の運(yùn)用検討會(huì)議に深く関與し、最終文書の採(cǎi)択を全力で後押しした。検証メカニズムの構(gòu)築を通じた條約順守の確保、生物科學(xué)技術(shù)の平和的利用及び広く恩恵が行きわたるような共有の促進(jìn)といった中國(guó)の主張は、発展途上國(guó)を始めとする數(shù)多くの締約國(guó)に共通する意向を體現(xiàn)している?！嚎茖W(xué)者の行動(dòng)規(guī)範(fàn)のための天津バイオセキュリティガイドライン』は広範(fàn)な支持を得た」と述べた。

さらに、「中國(guó)は引き続き國(guó)際社會(huì)と共に、今回の運(yùn)用検討會(huì)議を新たな出発點(diǎn)として、世界のバイオセキュリティ?ガバナンスをさらに推進(jìn)し、普遍的安全と共同発展の実現(xiàn)のために、さらに大きな貢獻(xiàn)を果たしていく」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年12月20日