國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は9日、2023年7月の全國(guó)の消費(fèi)者物価指數(shù)（CPI）および生産者物価指數(shù)（PPI）のデータを発表した。

7月の全國(guó)のCPIは前年同期比で0.3％低下した。そのうち都市部は0.2％低下、農(nóng)村部は0.6％低下、食品価格は1.7％低下、非食品価格は橫ばい、消費(fèi)財(cái)価格は1.3％低下、サービス価格は1.2％上昇した。7月の全國(guó)CPIは前月比で0.2％上昇した。そのうち都市部は0.3％上昇、農(nóng)村部は橫ばい、食品価格は1.0％低下、非食品価格は0.5％上昇、消費(fèi)財(cái)価格は0.1％低下、サービス価格は0.8％上昇した。

7月には國(guó)內(nèi)の生産供給の全體な充足、一部の業(yè)界における需要の改善、國(guó)際市場(chǎng)における大口商品の価格波及といった要因の影響により、PPIは前月比、前年同期比ともに低下幅が縮小した。前月に比べて、PPIは0.2％低下した。低下幅は前月より0.6ポイント縮小した。前年同期比は4.4％低下した。低下幅は前月より1.0ポイント縮小した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年8月9日