第19回アジア競(jìng)技大會(huì)（杭州アジア大會(huì)）の開會(huì)式では、「デジタル聖火ランナー」1億人以上が「一つに」なった巨大「デジタルランナー」が登場(chǎng)した。世界初のテクノロジー感満載のスタイルで行われた聖火臺(tái)「銭江潮涌」への點(diǎn)火は、アジア競(jìng)技大會(huì)に新たな歴史を刻んだ。中央テレビニュースが報(bào)じた。

社會(huì)各界の強(qiáng)い要望に応え、シンボルとなるアジア競(jìng)技大會(huì)のブランドを構(gòu)築するべく、杭州アジア大會(huì)組織委員會(huì)は巨大「デジタルランナー」の名前を一般公募。あっという間に1萬(wàn)種類以上の名前が寄せられた。その後、専門家の2度の審査を経て、検討が重ねられた結(jié)果、「弄潮児」に決定した。

「弄潮児」は、大會(huì)ロゴマークの「潮涌」や公式マスコットトリオ「江南憶」、コアロゴマーク「潤(rùn)澤」、イメージカラー「淡粧濃抹」、聖火トーチ「薪火」、メダル「湖山」といった重要なビジュアル的シンボルの一つとして、浙江省杭州市の奧深い歴史?文化、最先端のテクノロジーイノベーションの新たな遺伝子などを受け継ぎながら、アジア競(jìng)技大會(huì)の歴史に新たな章を加えている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年10月8日