今年で32回目を迎えた國際障害者デーとなった今月3日、北京市で初となる盲導(dǎo)犬訓(xùn)練基地の除幕式が北京農(nóng)學(xué)院で行われた?；丐谓ㄔO(shè)が本格的に始動したことは、北京市における盲導(dǎo)犬育成が、規(guī)範(fàn)化されながら発展の軌道に乗ったことを意味している。北京青年報が報じた。

北京市盲導(dǎo)犬訓(xùn)練基地は、北京農(nóng)學(xué)院の農(nóng)場に設(shè)置され、學(xué)校本部からは20キロ離れている?；亟ㄔO(shè)始動後には、犬舍や診療室、処置室、グルーミング室、廚房、倉庫、盲導(dǎo)犬育成スペース、運動、シミュレーション訓(xùn)練場などが設(shè)置される。學(xué)校の動物病院や、獣醫(yī)學(xué)（中醫(yī)學(xué)）北京市重點実験室といった複數(shù)の學(xué)科が盲導(dǎo)犬の科學(xué)的繁殖、基本訓(xùn)練、中醫(yī)學(xué)と西洋醫(yī)學(xué)の結(jié)合による醫(yī)療、社會サービス體系構(gòu)築のために、全方位的に保障を提供することになっている。

卒業(yè)したばかりの盲導(dǎo)犬の引き渡しを受けた視覚障がい者たち（撮影?袁蕓）。

同日の除幕式では、張さんを始めとする視覚障がい者の人々に、訓(xùn)練を終えて卒業(yè)したばかりの盲導(dǎo)犬が引き渡された。張さんと出會って24時間も経っていない盲導(dǎo)犬「前鋒」は、靜かに彼女の足元に伏せ、彼女の指示を待っていた。張さんは取材に対して、「出張が多い仕事をしている。出かける時は少なくとも2人に付き添ってもらう必要があり、家族にたくさんの時間を使わせていた。これからは盲導(dǎo)犬が最も親密なパートナーとなってくれるので、家族の負(fù)擔(dān)を減らすことができる。このパートナーにとても期待している」とした。張さんや他の視覚障がい者たちは今後、卒業(yè)したばかりの盲導(dǎo)犬と、互いに順応するために、1ヶ月間の共同訓(xùn)練を行うことになっている。

中國には訓(xùn)練を受けた盲導(dǎo)犬が約400頭おり、うち約250頭がパートナーと生活している。盲導(dǎo)犬ユーザーは26省に分布している。ただ、統(tǒng)計によると、中國の視覚障がい者は1731萬人であるのに対して、毎年訓(xùn)練を受けて卒業(yè)する盲導(dǎo)犬はわずか30頭ほどにとどまっている。大きな需要があるものの、盲導(dǎo)犬の育成が追いついていないというのが現(xiàn)狀だ。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年12月4日