農(nóng)業(yè)農(nóng)村部（農(nóng)業(yè)農(nóng)村?。─摔瑜毪?、2023年に中國の東部?西部協(xié)力は雙方が共に努力する中、新たな進展と成果を得た。11月末時點で、東部地域（8省?直轄市）が西部地域（10省?自治區(qū)?直轄市）に財政援助資金231億9000萬元（1元は約19.9円）を投入し、県平均で5178萬元に達した。

産業(yè)の面では、東部地域が西部地域と共に産業(yè)パーク741ヶ所を建設し、新たに企業(yè)2510社が1268億元の投資、西部地域の農(nóng)産物943億8000萬元相當の購入や販売支援を行った。

出稼ぎ労働者雇用の面では、東部地域が西部地域の農(nóng)村労働力73萬1000人の就業(yè)を支援。このうち、貧困脫卻労働者は47萬8000人に達した。

社會的動員の面では、東部地域が社會の力を動員して西部地域に支援金21億2000萬元を寄付し、働きかけに応じて5760の企業(yè)と1561の社會組織が西部地域の7452の村をペアリング支援を行った。

農(nóng)村振興支援の面では、東部地域は地元の農(nóng)村振興ノウハウを積極的に広め、西部地域の居住環(huán)境整備などの事業(yè)を支援し、1155の農(nóng)村振興モデル村を作り上げた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年1月2日