ポーランドの西部にあり、ドイツと國(guó)境を接するスウビツェは人口2萬(wàn)人足らずの小都市だが、歐州の陸上交通で重要な通関地の1つだ。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

スウビツェ東部の郊外にある工業(yè)開(kāi)発區(qū)のMBB物流公司のスマート倉(cāng)庫(kù)では、活気に満ちあふれた様子で作業(yè)が進(jìn)められていた。10數(shù)人の作業(yè)員がスマートロボットのサポートを受けながら、宅配便の荷物1個(gè)1個(gè)に素速くコードを貼り付けて小分けし、ベルトコンベアで物流トラックの荷臺(tái)まで運(yùn)んでいく。荷物は24時(shí)間以內(nèi)にポーランドとドイツの消費(fèi)者の手元に屆き、48時(shí)間以內(nèi)にその他の歐州連合（EU）加盟國(guó)の消費(fèi)者の手元にも屆く。

寫(xiě)真はMBB物流公司のスマート倉(cāng)庫(kù)。

MBB物流公司は2010年に設(shè)立され、主にアマゾン、イーベイ、ポーランド最大のECプラットフォームのアレグロなどに物流の最初から最後までの全プロセスにわたるサービスを提供している。

同公司のスマート倉(cāng)庫(kù)を訪れると、総面積約1萬(wàn)平方メートルの空間を、倉(cāng)庫(kù)ロボット10數(shù)臺(tái)が設(shè)定されたルートに従って動(dòng)き回り、ラックから取り出した貨物をパッケージ臺(tái)まで運(yùn)んでいた。

同公司の創(chuàng)業(yè)者の高松さんは、「このスマート倉(cāng)庫(kù)は2019年に運(yùn)営をスタートしたもので、當(dāng)時(shí)は中國(guó)の海外倉(cāng)庫(kù)で唯一のハイレベル物流ロボットを使用したスマート倉(cāng)庫(kù)だった。スマート倉(cāng)庫(kù)はより安全?迅速で、効率的な運(yùn)営モデルを提供してくれ、物流の効率を全面的に向上させてくれた。スマート倉(cāng)庫(kù)のロボット駆動(dòng)ソフトウェアと倉(cāng)庫(kù)管理システムは、すべて中國(guó)のチームが獨(dú)自開(kāi)発したものだ。これまで、作業(yè)員が1日に倉(cāng)庫(kù)內(nèi)を15キロメートルから20キロメートル歩き回って、1時(shí)間に仕分けできる貨物は約170件だったが、今はロボットが1時(shí)間に700件の貨物を仕分けできる」と説明した。

同公司は現(xiàn)在、スマート倉(cāng)庫(kù)を含めてスウビツェと周辺エリアに海外倉(cāng)庫(kù)8ヶ所を構(gòu)え、総面積は16萬(wàn)平方メートルに達(dá)する。それぞれの倉(cāng)庫(kù)が縮小版の「義烏市場(chǎng)」のようで、電子製品、機(jī)械部品、ホーム?インテリア製品、日用雑貨など何でもある。こうした製品はパートナーの中國(guó)EC企業(yè)300社近くからのもので、その後ろの數(shù)千社に上る中國(guó)製造業(yè)企業(yè)とつながっている。

高松氏によると、中國(guó)ECのサービスレベルの向上にともなって、今年の春節(jié)（舊正月、今年は2月10日）前には倉(cāng)庫(kù)に収められた貨物の數(shù)が大きく増加した。これまで毎年、春節(jié)前に受け取る中國(guó)からの貨物の量は1日當(dāng)たり5TEU（20フィート標(biāo)準(zhǔn)コンテナ換算）だったが、今年は７TEUを超えたという。

同公司人的資源ディレクターのドロタ?コバルスカさんは、「地理的に有利な位置にあるおかげで、スウビツェ市の工業(yè)區(qū)には物流?輸送企業(yè)が數(shù)十社も集積しているが、現(xiàn)地経済に対して行った寄與では當(dāng)社が絶対にトップレベルだ」と胸を張った。

コバルスカさんはさらに、「當(dāng)社には現(xiàn)在、350人余りの社員がおり、その約半數(shù)が現(xiàn)地の人、殘りの半分が周辺エリアから來(lái)た人だ。當(dāng)社は2023年だけでも現(xiàn)地政府に各種の稅金1200萬(wàn)ズウォティ（約300萬(wàn)ドル<1ドルは約150.3円>）を納めた」と説明した。

同公司は14年に及ぶ発展の道のりを経て、今ではポーランドに軸足を置きながら、歐州市場(chǎng)に目を向け、これまでに中國(guó)越境ECと歐州の現(xiàn)地EC企業(yè)に複數(shù)種類のソリューションを提供している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年2月21日