新たなエンジンを提供し、新たな原動(dòng)力を育成する。2024年が始まり、中國(guó)各地?各當(dāng)局は技術(shù)と生産方式のイノベーションによって従來(lái)の製造業(yè)の高度化?トランスフォーメーション、そして新たな質(zhì)の生産力の加速度的な形成、さらに産業(yè)體系のより質(zhì)の高い効率的な発展を推進(jìn)している。

（寫真提供?新華社）

雲(yún)南省第2の都市である曲靖市は、その経済が昔から石炭などの資源に頼ってきた。石炭の「黃金の10年間」が過(guò)ぎ去って、発展の低迷期とトランスフォーメーションの苦しい変革期に直面した曲靖市は、現(xiàn)在、新エネルギー電池、グリーンなシリコン太陽(yáng)電池などの産業(yè)に力を入れ、産業(yè)構(gòu)造を全力で調(diào)整?最適化し、新たな質(zhì)の生産力を育成し、質(zhì)の高い発展を推進(jìn)している。

（寫真提供?新華社）

2023年、新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)烏魯木斉（ウルムチ）市の対外貿(mào)易輸出入総額は前年比4割近く増の700億1000萬(wàn)元（1元は約20.8円）に達(dá)して、過(guò)去最高を更新した。新たな年を迎え、同市の対外貿(mào)易企業(yè)は早くから計(jì)畫を立てて動(dòng)き出し、國(guó)際経済貿(mào)易協(xié)力の新たな成長(zhǎng)源を積極的に育成し、同市の輸出志向型経済の発展が新たなステージに進(jìn)むよう後押ししている。

広西壯（チワン）族自治區(qū)は各地で行われている重要工事と重點(diǎn)プロジェクトを急ピッチで推進(jìn)し、質(zhì)の高い発展の推進(jìn)を加速させ、「好調(diào)なスタート」の実現(xiàn)を目指している。

（寫真提供?新華社）

23年に中國(guó)の自動(dòng)車輸出はさらに新たなステージに突入し、通年の完成車輸出臺(tái)數(shù)は同57.9％増の491萬(wàn)臺(tái)で、初めて世界一に躍進(jìn)した。新エネルギー自動(dòng)車の輸出は同77.6％増の120萬(wàn)3000臺(tái)で、世界の人々に自動(dòng)車消費(fèi)のより多様な選択肢を提供している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年3月6日