習(xí)近平國家主席は8日、ブダペストでのハンガリー公式訪問に際して、ハンガリーの日刊紙「マジャール?ネムゼット（Magyar Nemzet）」に、「手を攜えて中國?ハンガリー関係を『黃金の航路』に導(dǎo)く」と題した署名入りの文章を発表した。

文章の中で習(xí)主席は、「中國とハンガリーは遠(yuǎn)く離れているが、両國人民の友情は歴史が長い」とし、「今年は両國の國交樹立75周年だ。中國とハンガリーはこの75年間、肝膽相照らす親友、協(xié)力?ウィンウィンの良きパートナー、互いに學(xué)び合う親友の関係を堅持してきた」と評価した。

習(xí)主席はまた、「中國とハンガリーは現(xiàn)在、それぞれ発展の重要な時期にある」とし、「今回の訪問を通じて、ハンガリー側(cè)と伝統(tǒng)的な友情を続け、互恵協(xié)力を深め、両國の全面的な戦略パートナーシップを新たなレベルに引き上げたいと思っている」と表明した。

さらに、「友好的な伝統(tǒng)を継承?発揚し、二國間関係の政治的基礎(chǔ)を打ち固め、相互の核心的利益を強固に支持しなければならない。発展戦略の連攜を強化し、実務(wù)協(xié)力の新たなハイライトを構(gòu)築し、それぞれの質(zhì)の高い発展に貢獻(xiàn)する。人的交流を継続して拡大し、二國間関係の民意の基礎(chǔ)を固める。地域協(xié)力を共にリードし、中歐関係の正しい方向を堅持し、中國と中歐?東歐諸國との協(xié)力がより深く著実に進(jìn)むようリードしていく」と述べた。

「中國國際放送局日本語版」より 2024年5月9日