端午節(jié)（端午の節(jié)句、今年は6月10日）に合わせて今月8日から10日にかけて3連休となった中國。香港?澳門（マカオ）特別行政區(qū)では、自家用車で広東省に「北上」して、休暇を楽しむというのが人気となった。港珠澳大橋（香港?珠海?澳門＜マカオ＞大橋）出入境検査所の統(tǒng)計によると、8日から10日（午後1時まで）の間に、同検査所をから出入境した旅客の數(shù)は延べ22萬7000人、車両は延べ4萬2000臺以上に達し、端午節(jié)に合わせた連休としては、検査所設置以來、いずれも過去最多數(shù)を記録した。羊城晩報が報じた。

広東省珠海市で中國の伝統(tǒng)文化を取り入れた「國風」のコンサートに參加したり、仏山市で激戦が繰り広げられるドラゴンボートレースを観戦したり、広州市で沒入型の「新中國スタイル」の旅行を體験したりと、今年の端午節(jié)3連休は、中國の伝統(tǒng)が強調された各種アクティビティが続々と登場し、広東省に自家用車で「北上」してきた香港?澳門特區(qū)の住民の間で大人気となった。10日午後1時の時點で、出入境検査所を通過した香港?澳門特區(qū)の住民の數(shù)は前年同期比153％増の延べ16萬4000人に達した。うち、香港特區(qū)の住民が延べ12萬5000人以上に達し、全體の54.7％を占め最も多かった。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年6月12日