中國(guó)の月探査機(jī)「嫦娥6號(hào)」帰還機(jī)が6月25日14時(shí)7分、月の裏側(cè)で採(cǎi)取した月サンプルを積載し、內(nèi)蒙古（內(nèi)モンゴル）自治區(qū)四子王旗の予定エリアに無(wú)事著陸した。習(xí)近平中共中央総書(shū)記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は祝電を寄せ、黨中央と國(guó)務(wù)院、中央軍事委員會(huì)を代表して、月探査プロジェクト「嫦娥6號(hào)」ミッション指揮部とミッションに參加した全ての関係者に熱烈な祝意と心からの挨拶を伝えた。新華社が伝えた。

習(xí)総書(shū)記は祝電の中で、「『嫦娥6號(hào)』は人類(lèi)の歴史で初めて月の裏側(cè)からのサンプルリターンを?qū)g現(xiàn)した。これは、我が國(guó)が宇宙強(qiáng)國(guó)と科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)の建設(shè)において新たに成し遂げたシンボリックな成果だ。20年にわたり、月探査プロジェクトの研究開(kāi)発に従事してきた関係者は、月探査精神を発揚(yáng)し、科學(xué)技術(shù)の高みを勇敢に目指し、世界の注目を集める重大な成果をあげ、質(zhì)が高く高効率の月探査の道を切り開(kāi)いた。皆さんが果たした際立った貢獻(xiàn)を、祖國(guó)と國(guó)民は末永く銘記するだろう」とした。

習(xí)総書(shū)記は「皆さんがこの勢(shì)いに乗り、月サンプルの科學(xué)研究に一心に取り組み、深宇宙探査など重大な宇宙プロジェクトを引き続きしっかりと実施し、國(guó)際交流と協(xié)力を強(qiáng)化し、宇宙強(qiáng)國(guó)という目標(biāo)に向かって前進(jìn)し、宇宙の神秘を探り、人類(lèi)にさらなる幸福をもたらすために再び新たな功績(jī)をあげ、中國(guó)式現(xiàn)代化によって強(qiáng)國(guó)建設(shè)と民族復(fù)興の偉大な事業(yè)を全面的に推進(jìn)するために新たに貢獻(xiàn)することを希望する」と強(qiáng)調(diào)した。

「嫦娥6號(hào)」ミッションは発射から53日間で11の飛行段階を?qū)g施し、月の逆行軌道設(shè)計(jì)とコントロール、月の裏側(cè)でのスマート迅速サンプリング、月の裏側(cè)での離陸上昇といったキーテクノロジーの難関を突破し、初めて月の裏側(cè)のサンプルを採(cǎi)取し、4臺(tái)の國(guó)際ペイロードを搭載し、実務(wù)的かつ高効率な國(guó)際協(xié)力を展開(kāi)した。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年6月25日