カザフスタンの首都アスタナは、「一帯一路」（the Belt and Road）共同建設(shè)が初めて提唱された地であり、新時(shí)代のシルクロードの物語(yǔ)はここから語(yǔ)られ始めた。

「我々ユーラシア各國(guó)の経済的結(jié)びつきをより緊密にし、相互協(xié)力をより深め、発展空間をより広げるために、我々は革新的な協(xié)力モデルを用いて、『シルクロード経済ベルト』を共同で建設(shè)することができる。これは沿線各國(guó)の人々に幸福をもたらす大事業(yè)だ」。2013年9月7日、習(xí)近平國(guó)家主席はアスタナで重要演説を行い、「シルクロード経済ベルト」の共同建設(shè)というイニシアティブを初めて打ち出した。

2023年5月19日、第1回中國(guó)?中央アジアサミット後、習(xí)主席と中央アジア5ヶ國(guó)の首脳は、中國(guó)と中央アジアの緊密な団結(jié)と協(xié)力を象徴する6本のザクロの木を共に植えた（撮影?劉彬）

政策の意思疎通、道路の連結(jié)、貿(mào)易の円滑化、通貨の流通、民心の通じ合いの強(qiáng)化……習(xí)主席は「點(diǎn)から面へ、線から一面へ、地域の大協(xié)力を徐々に形成する」と述べた。

古代シルクロードは交易の道であり、親善の道でもあった。中華民族と他の民族との友好的往來(lái)の中で、平和?協(xié)力、開(kāi)放?包摂、相互學(xué)習(xí)?相互參考、互恵?ウィンウィンを特徴とするシルクロード精神が徐々に形成された。

今日、「一帯一路」共同建設(shè)イニシアティブはすでにカザフスタンに根を張り、多くの実りをもたらしている。

東カザフスタン技術(shù)大學(xué)の魯班工坊実習(xí)區(qū)では、教員の説明に従い、學(xué)生たちが車(chē)両メンテナンス設(shè)備の操作と運(yùn)行原理を?qū)Wびながら、実技演習(xí)を行っている。この魯班工坊は天津職業(yè)大學(xué)と東カザフスタン技術(shù)大學(xué)が共同設(shè)立したもので、カザフスタンの専門(mén)技術(shù)人材の需要に基づき、第1期に運(yùn)輸設(shè)備及び技術(shù)専攻を設(shè)立し、4つの実習(xí)區(qū)を設(shè)置し、5つの標(biāo)準(zhǔn)課程を開(kāi)設(shè)した。近年、中國(guó)とカザフスタンは「共に話(huà)し合い、共に建設(shè)し、共に分かち合う」原則を堅(jiān)持し、重要な「一帯一路」共同建設(shè)協(xié)力プロジェクト複數(shù)を成功裏に実施し、両國(guó)民に広く恩恵をもたらしている。

両國(guó)は全方向的?立體的相互接続ネットワークの構(gòu)築に成功。中國(guó)?カザフスタン連雲(yún)港物流協(xié)力拠點(diǎn)はカザフスタン産品の太平洋方面への輸出拠點(diǎn)となっている。カザフスタンを経由する國(guó)際定期貨物列車(chē)「中歐班列」は絶え間なく運(yùn)行し、輸送経路の多様化を?qū)g現(xiàn)している。第1回中國(guó)?中央アジアサミットの重要な成果の一つであるカザフスタン西安埠頭は、今年2月の運(yùn)用開(kāi)始以來(lái)、すでに數(shù)萬(wàn)トンの貨物を中継してきた。現(xiàn)在、中國(guó)とカザフスタンは自動(dòng)車(chē)製造、新エネルギーなどの新たな協(xié)力の成長(zhǎng)分野を育成しており、雙方の実務(wù)協(xié)力を「高水準(zhǔn)、持続可能、民生重視」という目標(biāo)に向けて前進(jìn)させている。

2024年は中國(guó)における「カザフスタン観光年」であり、中國(guó)とカザフスタンは「民族村」展覧會(huì)、工蕓品博覧會(huì)、グルメフェスティバルなど、年間を通じて多くのイベントを開(kāi)催する。

中國(guó)とカザフスタンは教育、科學(xué)技術(shù)、醫(yī)療、文化、観光、考古學(xué)などの分野でも実り豊かな協(xié)力成果を収めている。両國(guó)の査証（ビザ）相互免除協(xié)定が発効し、文化センター相互設(shè)置協(xié)定が調(diào)印された。雙方は合同考古學(xué)チームを立ち上げ、ラハト遺跡の発掘?研究を行っている。中國(guó)がカザフスタンに開(kāi)設(shè)した孔子學(xué)院5校は順調(diào)に運(yùn)営されており、中國(guó)?カザフスタン伝統(tǒng)醫(yī)學(xué)センターは、すでに延べ8000人近くの患者を診察した。このほか、合作映畫(huà)や相互翻訳書(shū)籍などもあり、中國(guó)とカザフスタンの人的?文化的交流は絶えず深まり、善隣友好を支える民意の土臺(tái)が不斷に固められている。

アスタナにあるバイテレク展望塔?！干文尽工趣夂簸肖欷耄ù橛?曹樹(shù)林）

両國(guó)首脳は近年、中國(guó)カザフスタン運(yùn)命共同體の構(gòu)築という新たな目標(biāo)を共同で確立し、二國(guó)間関係の発展に新たな模範(fàn)を築き、新たな原動(dòng)力を與え、新たな展望を切り開(kāi)いた。

カザフスタンのトカエフ大統(tǒng)領(lǐng)は「カザフスタンは中國(guó)にとって永遠(yuǎn)に信頼できる良きパートナーだ。我々は習(xí)主席の打ち出したグローバル発展イニシアティブ、グローバル安全保障イニシアティブ、グローバル文明イニシアティブを斷固として支持し、中國(guó)側(cè)と上層部交流を緊密化し、『一帯一路』共同建設(shè)イニシアティブと中間運(yùn)輸回廊建設(shè)の戦略的連攜を強(qiáng)化し、両國(guó)間の経済?貿(mào)易、人的?文化的協(xié)力のさらなる発展を推進(jìn)し、國(guó)際問(wèn)題でより緊密かつ効率的な協(xié)力を?qū)g施することを望んでいる」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年7月2日