國務(wù)院新聞弁公室は11日、「中國の海洋生態(tài)環(huán)境保護」白書を発表した。新華社が伝えた。

白書は「中國は海洋生態(tài)環(huán)境保護の揺るぎない推進(jìn)者にして積極的な行動者であり、海洋生態(tài)環(huán)境をしっかりと保護することは、美しい中國と海洋強國の建設(shè)に関わる。長年にわたり、中國は生態(tài)環(huán)境優(yōu)先、システマティック?ガバナンスを堅持し、開発と保護との関係を統(tǒng)合的に調(diào)整し、水準(zhǔn)の高い保護によって質(zhì)の高い発展を支え、人と海の調(diào)和ある海洋生態(tài)環(huán)境の構(gòu)築に努めてきた」と指摘。

「たゆまぬ努力を経て、中國の海洋生態(tài)環(huán)境の質(zhì)は全體的に改善され、一部海域では生態(tài)系の機能が顕著に高まり、海洋資源は秩序良く開発?利用され、海洋生態(tài)環(huán)境のガバナンス?システムは不斷に整備され、人々が海に臨み、海に親しむ上での獲得感、幸福感、安全感は顕著に高まり、海洋生態(tài)環(huán)境の保護活動は顕著な成果を収めた」とした。

また「中國は海洋環(huán)境保護の國際協(xié)力を積極的に推進(jìn)し、國際條約の責(zé)任と義務(wù)をしっかりと履行し、世界の海洋環(huán)境ガバナンスのために中國の案を示し、中國の力で貢獻(xiàn)し、責(zé)任ある大國としての行動とコミットメントをはっきりと示している。新たな道のりにおいて、中國は新たな発展理念を堅持し、生態(tài)文明建設(shè)を推進(jìn)し、人と海の調(diào)和ある海洋生態(tài)環(huán)境を引き続き構(gòu)築していく」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年7月11日