イラスト作成?譚希光（イラストの著作権は人民網(wǎng)が保有。無斷転載禁止）

米國(guó)はしばらく前から、「中國(guó)の過剰生産能力が世界の市場(chǎng)に打撃を與えている」として、中國(guó)の新エネルギーのいわゆる「過剰生産能力」問題をしきりに誇張している。

これは、米國(guó)が「過剰生産能力」を名目に他國(guó)の先進(jìn)産業(yè)を抑圧し、「公正競(jìng)爭(zhēng)」を口実に公然と保護(hù)主義を遂行している以外の何物でもない。中國(guó)の新エネルギー産業(yè)の急速な発展は、持続的な技術(shù)革新、完備された産業(yè)?供給チェーンシステム及び十分な市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)によって実現(xiàn)したものであり、世界をリードする地位は比較優(yōu)位と市場(chǎng)法則の共同作用の結(jié)果として獲得したものであり、政府補(bǔ)助金によるものではない。これとは逆に、米國(guó)は數(shù)千億ドルの直接的?間接的補(bǔ)助金を給付し、市場(chǎng)の資源配分に直接干渉している。

いわゆる「過剰生産能力」は、米國(guó)が自國(guó)の新エネルギー産業(yè)が競(jìng)爭(zhēng)力を欠くがゆえにでっち上げた噓に他ならない。米國(guó)こそが、世界の公正競(jìng)爭(zhēng)を破壊している。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年7月12日