習(xí)近平國(guó)家主席は29日、中國(guó)を公式訪(fǎng)問(wèn)中のイタリアのメローニ首相と北京の釣魚(yú)臺(tái)國(guó)賓館で會(huì)談した。新華社が伝えた。

習(xí)主席は「中伊関係の健全かつ安定的な発展は、両國(guó)及び両國(guó)民の共通利益にかなう?，F(xiàn)在、國(guó)際情勢(shì)は深く変化し続けているが、中伊関係を重視し、うまく発展させたいという中國(guó)側(cè)の考えに変わりはなく、協(xié)力?ウィンウィンという中伊関係の本質(zhì)に変わりはなく、両國(guó)民の友情に変わりはない。雙方は、友好的交流の伝統(tǒng)を継続し、引き続き互いの選択した発展路線(xiàn)を理解し合い、尊重し合う必要がある。中伊両國(guó)の産業(yè)は強(qiáng)みによって補(bǔ)完し合っており、互いにチャンスであり、相互開(kāi)放?協(xié)力を堅(jiān)持すべきだ。中國(guó)共産黨第20期中央委員會(huì)第3回全體會(huì)議（三中全會(huì)）が先般閉幕した。中國(guó)は不斷に高水準(zhǔn)の対外開(kāi)放を推進(jìn)して、中國(guó)式現(xiàn)代化に力強(qiáng)い弾みをつけるとともに、イタリアなど各國(guó)との協(xié)力拡大に新たな機(jī)會(huì)をもたらしていく。中國(guó)はイタリアと経済?貿(mào)易投資、工業(yè)製造、科學(xué)技術(shù)革新、第三國(guó)市場(chǎng)など在來(lái)分野で協(xié)力の最適化及び高度化を推進(jìn)し、電気自動(dòng)車(chē)（EV）や人工知能（AI）など新興分野における?yún)f(xié)力を検討することを望んでいる。イタリア企業(yè)の対中投資を歓迎し、優(yōu)れたイタリア産品の輸入を拡大していきたい。イタリア側(cè)も同様に中國(guó)企業(yè)のイタリアでの発展のために、公平で透明性のある、安全で差別のないビジネス環(huán)境を提供してもらいたい」とした。

メローニ首相は「イタリアは『一つの中國(guó)』政策の遂行を堅(jiān)持している。中國(guó)と対話(huà)や協(xié)力を強(qiáng)化し、さらに多くの潛在力を掘り起こし、経済?貿(mào)易?投資、EV、AIなどの分野で両國(guó)間の協(xié)力を深め、人的?文化的交流を緊密化し、より多くのイタリア産品の中國(guó)市場(chǎng)進(jìn)出を後押ししていきたい」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年7月30日