「省部級(jí)主要指導(dǎo)幹部中國(guó)共産黨第20期三中全會(huì)精神學(xué)習(xí)貫徹特別セミナー」が29日午前に中共中央黨校（國(guó)家行政學(xué)院）で開(kāi)講した。新華社が伝えた。

習(xí)近平中共中央総書(shū)記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は開(kāi)講式で重要談話を発表し、「中國(guó)共産黨第20期中央委員會(huì)第3回全體會(huì)議（三中全會(huì)）の精神の學(xué)習(xí)と貫徹を不斷に深めて、改革への信念を揺るぎないものにし、より一層一致結(jié)束して改革の安定した持続的な発展を後押しするよう全黨?全國(guó)人民を誘導(dǎo)していく必要がある」と強(qiáng)調(diào)。

また、「正しい道を守りながら革新を図ることは、改革のさらなる全面的深化においてしっかりと把握し、常に堅(jiān)守しなければならない重要な原則だ。改革はシステム工學(xué)であり、科學(xué)的方法を重んじ、各方面の関係をうまく処理する必要がある。改革と開(kāi)放の相互統(tǒng)一を堅(jiān)持し、制度型開(kāi)放を著実に拡大し、國(guó)際的に高い基準(zhǔn)の経済?貿(mào)易ルールとの整合性を自ら図り、貿(mào)易と外資參入、対外投資の管理體制改革を深化させ、市場(chǎng)化と法治化、國(guó)際化された一流のビジネス環(huán)境を築く必要がある」と指摘した。

習(xí)総書(shū)記はさらに「各地區(qū)?各當(dāng)局は中央政治局會(huì)議で決定された一連の重要な措置を真剣に貫徹し、既存と新規(guī)の各政策を確実に実行に移し、コンビネーションブローをしっかりと打ち、殘り2ヶ月の各取り組みにしっかりと力を入れ、年間の経済?社會(huì)発展の目標(biāo)及び任務(wù)の達(dá)成に努力する必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年10月30日