外交部（外務(wù)?。─?2日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、林剣報(bào)道官が習(xí)近平國(guó)家主席の中南米訪問(wèn)に関する質(zhì)問(wèn)に答えた。

【記者】中國(guó)は先週、習(xí)主席の中南米訪問(wèn)に関する情報(bào)を発表した。「中國(guó)と中南米は手を攜えて共に歩む運(yùn)命共同體の構(gòu)築に努力すべきだ」と習(xí)主席が提言してから、今年でちょうど10年になる。この10年間で、中國(guó)?中南米運(yùn)命共同體の構(gòu)築にはどのような進(jìn)展があったか。

【林報(bào)道官】この10年間、中國(guó)?中南米運(yùn)命共同體の構(gòu)築という習(xí)主席の提言は、ビジョンから行動(dòng)へ、青寫(xiě)真から現(xiàn)実へと変わり、実り豊かな成果を収め、雙方の人々に恩恵を及ぼし、ラテンアメリカ?カリブ海地域諸國(guó)から広く歓迎されてきた。

中國(guó)と中南米は平和発展協(xié)力の旗印を高く掲げ、発展戦略の連攜を推進(jìn)し、協(xié)力の加速を推進(jìn)し、成果の共有を?qū)g現(xiàn)してきた。中國(guó)とブラジルはウクライナ危機(jī)の政治的解決に関する「6つのコンセンサス」を共同発表し、立場(chǎng)の近い「グローバル?サウス」諸國(guó)と共に「平和フレンズグループ」を立ち上げ、事態(tài)の沈靜化に向けて力を結(jié)集した。中國(guó)は同地域にとって第2の貿(mào)易相手國(guó)、域內(nèi)各國(guó)にとって最大の貿(mào)易相手國(guó)であり、域內(nèi)の5ヶ國(guó)と自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）を締結(jié)し、22ヶ國(guó)と「一帯一路」（the Belt and Road）の質(zhì)の高い共同建設(shè)を進(jìn)めている。雙方間の協(xié)力は経済、貿(mào)易、金融、インフラ整備など伝統(tǒng)的分野から、エネルギー、デジタル、航空、宇宙など新興分野へと拡大し続けている。中國(guó)?中南米間の直行便は「中國(guó)と中南米の空のシルクロード」となっている。中國(guó)はまた、中南米のために人的資源の育成を展開(kāi)し、醫(yī)療?農(nóng)業(yè)専門(mén)チームを派遣し、竹や菌草など「小規(guī)模だが素晴らしい」民生プロジェクトを広め、地域の発展と振興に助力している。

中國(guó)は常にラテンアメリカ?カリブ諸國(guó)とその國(guó)民にとって信頼できる真の友人、良きパートナーであり、中國(guó)?中南米関係はすでに平等?互恵?革新?開(kāi)放?民生重視という新たな時(shí)代に入っている。習(xí)主席は近く中南米を訪問(wèn)するが、習(xí)主席の中南米訪問(wèn)は2013年以降6回目となる。首脳外交がリードする形で、中國(guó)?中南米運(yùn)命共同體の次の10年間は一層期待できるものになると信じる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年11月13日