資料寫真（畫像著作権はCFP視覚中國所有のため転載禁止）

2024年の中國のナイトタイムエコノミーに関する研究成果の発表イベントが、このほど広東省深セン市福田區(qū)で行われた。業(yè)界では、今年の國內(nèi)夜間観光の総収入は前年同期比21.7％増の1兆9100億元（1元は約20.6円）に達すると予想されている。

中國観光研究院の戴斌院長は、「2018年にナイトタイムエコノミーの概念が提起され、北京で研究成果第1弾が発表されて以降、ナイトタイムエコノミーは小から大へ、點から面へと発展し、中國の特徴的な國際観光目的地構築システムの重要な構成要素となった。さらに文化と観光の深いレベルでの融合発展、そして観光産業(yè)の質(zhì)の高い発展を推進するための有効なルートにもなった」と述べた。

これと同時に、ナイトタイムエコノミーは新たな狀況と課題にも直面している。戴院長は、「ナイトタイムエコノミーは畫一的なモデル、ビジネス形態(tài)の同質(zhì)性、國際競爭力の弱さ、文化體験の不足、人々の獲得感の低さといった早急に解決すべき一連の現(xiàn)実的な問題にも直面している。軽食の夜市やライトアップショーは夜間観光の全てではないし、ましてやナイトタイムエコノミーの將來像でもない。より多くの公共の文化的空間の開放時間を延長し、より多くの小さいながらも美しく、優(yōu)れており、溫もりある文化娯楽空間を作り出す必要がある」と提案した。

今回のイベント會場では、同研究院のナイトタイムエコノミー課題チームが2024年ナイトタイムエコノミー優(yōu)秀都市エリアと2024年ナイトタイムエコノミー優(yōu)秀プロジェクトを発表した。北京市朝陽區(qū)、深セン市福田區(qū)、長沙市芙蓉區(qū)など15の都市エリアが選ばれた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2024年12月3日