雲(yún)南省にある尼珠河村の小學(xué)生9人は尼珠河大峽谷の谷底からエレベーターに乗り、3分も経たないうちに268メートル上のロープウェイ乗り場(chǎng)に到著。ロープウェイに乗り換えて5-6分で峽谷の上にある官寨小學(xué)校に到著した。家から學(xué)校までにかかった時(shí)間は30分ほどだった。

尼珠河大峽谷は雲(yún)南省と貴州省の境界にある。尼珠河村の小學(xué)生たちが通う雲(yún)南省宣威市普利郷の官寨小學(xué)校は峽谷の上にあり、標(biāo)高は1650メートル。一方、尼珠河村は峽谷の谷間にあり、その標(biāo)高は1100メートル。小學(xué)校との標(biāo)高差は550メートルもある。以前、この村の子供たちは學(xué)校に行くために、3-4時(shí)間かけて山を登ったり、絶壁を登ったり、川を渡ったりしなければならなかった。

宣威市は2017年、尼珠河大峽谷観光プロジェクトを始動(dòng)。2022年10月には、高さ268メートルのエレベーターと標(biāo)高差約200メートルのロープウェイが完成し、子供たちはエレベーターとロープウェイを使って通學(xué)できるようになった。

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2024年1月16日