2025年の春節(jié)は1月29日。日本では元旦の前に大掃除や買い出しをするが、中國(guó)でも春節(jié)を迎えるための伝統(tǒng)的な風(fēng)習(xí)が色々あるのを知っているだろうか？中國(guó)には北方エリアを中心に、「忙年歌」や「過(guò)年謡」と呼ばれる春節(jié)前の風(fēng)習(xí)を歌ったわらべ歌のようなものがある。広大な中國(guó)だけあって、各地の風(fēng)習(xí)も様々だが、今回はこのわらべ歌をベースに、代表的な風(fēng)習(xí)をピックアップし、7回シリーズで紹介していこう！人民網(wǎng)が伝えた。

気持ちよく新年を迎えるために

第2回は「掃房子（大掃除の日）」。年末の大掃除というのは、日本人にとっても馴染み深い風(fēng)習(xí)と言えるかもしれない。舊暦12月24日には、北方エリアでは「掃房」、南方エリアでは「掃屋」と呼ばれる大掃除を行う地域が多い。1年間の汚れをきれいに掃除することは、その年の良くない運(yùn)気を掃きだすという意味も込められている。ただ大掃除をするのはこの日に限っているわけではなく、一般的には春節(jié)を迎えるまでの間、少しずつ掃除をして、気持ちよく新年を迎えるための準(zhǔn)備を進(jìn)めていくことになる。

掃除をする場(chǎng)合も縁起を擔(dān)ぐ

良くない運(yùn)気を掃きだすため、注意しなければならないこともある。まずは掃除をする際には食器などを割らないように気を付けること。これは、食器を割ってしまうと、新しい年の「食べる物」を失うことにつながるからなのだという。次に喧嘩をしないこと。喧嘩をすることで、悪い運(yùn)気を呼び込んでしまうからだ。和やかな雰囲気で協(xié)力し合って掃除をしよう。最後に家に置いてある神様や仏様の位置を動(dòng)かさないこと。動(dòng)かしてしまうことは不敬にあたり、それによって運(yùn)気を失ってしまうのだという。

良くない運(yùn)気をきれいさっぱり掃き出して、清らかな気持ちで春節(jié)を迎えよう！（文?イラスト?玄番登史江）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年1月23日