賞花燈（飾り燈籠鑑賞）、猜燈謎（燈籠に貼ったなぞなぞを解く遊び）、元宵（餡入りのゆでた団子）を食べる會(huì)、廟會(huì)（縁日）――こうした中國(guó)色の濃いイベントが各國(guó)で催され、現(xiàn)地の人々が熱心に參加し、會(huì)場(chǎng)は和やかな雰囲気に包まれる。一家団欒と幸福の象徴である中國(guó)伝統(tǒng)の「元宵節(jié)」は、今やますます「國(guó)際的」になり、中華文化の日増しに高まる魅力をはっきりと示している。新華社が伝えた。

元宵節(jié)は海を越え、喜びとお祝いムードを世界各地にもたらしている。南アフリカ?ケープタウンの元宵節(jié)廟會(huì)では、餃子や涼皮、水煎包、熱乾麺など中華グルメの屋臺(tái)に長(zhǎng)蛇の列ができた。イタリア?フィレンツェでは、龍舞や獅子舞、武術(shù)、京劇などのパフォーマンスが繰り広げられ、千年の古都に中國(guó)の春節(jié)（舊正月、2025年は1月29日）の彩りを添えた。ドイツ?ベルリンの中國(guó)文化センターでは「歓楽春節(jié)――中國(guó)文化センターで春節(jié)を祝おう」イベントが開催され、400人以上の地元住民が熱心に參加。中國(guó)語を?qū)Wび、漢服を著て、書道を體験し、中國(guó)の年越しならではの獨(dú)特の魅力を味わった。

遠(yuǎn)く中國(guó)まで旅行せずとも、自分の住む場(chǎng)所の近くで中國(guó)文化イベントを身近に楽しむ人もいれば、訪中の利便性向上に後押しされて、中國(guó)を訪れて元宵節(jié)を祝う多彩なイベントを本場(chǎng)で體験する人もいる。元宵節(jié)期間も「中國(guó)旅行」ブームは衰えず、「China Travel」は海外のSNSで話題のキーワードとなった。

より「國(guó)際的」になった元宵節(jié)は、中國(guó)文化が世界へと広がりつつあることの縮図だ。元宵節(jié)だけでなく、今年の春節(jié)期間全體にわたり、世界各地で「チャイナ?レッド」が燈され、春節(jié)を祝う文化色豊かな行事が催された。雙方向の観光交流も活発で、人々の往來の中で交流が深まり、人々の心の距離が縮まった。春節(jié)や元宵節(jié)がもたらした世界的な交流は、中華文化の開放性、包摂性、時(shí)代と共に深化する姿の反映だ。

近年、中國(guó)文化は絶えず伝統(tǒng)を掘り起こしながら新たな創(chuàng)造を続け、より自信ある悠然たる足取りで世界へと広がりつつある。數(shù)ヶ月前には、初の國(guó)産AAAゲーム『黒神話：悟空（Black Myth: Wukong）』が登場(chǎng)。2024年末の時(shí)點(diǎn)で世界販売本數(shù)は2800萬本を突破し、売上は90億元（1元は約21.2円）以上に達(dá)し、「中國(guó)風(fēng)ゲーム」が世界市場(chǎng)の新たなトレンドとなった。最近では中國(guó)のアニメ映畫『哪吒之魔童閙海（ナーザの魔童大暴れ）』が中國(guó)映畫史の興行記録を更新し、海外ではチケットが入手困難なほどの人気を博している。

中國(guó)の伝統(tǒng)的な祝日やゲーム、文化コンテンツは、各國(guó)の人々が中國(guó)を知る「窓」となり、より多くの外國(guó)人が中國(guó)を理解し、中華文化を味わう機(jī)會(huì)となっている。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年2月13日