北京積水潭病院の蔣協(xié)遠院長、スマート整形外科研究型病棟の王軍強主任が率いるスマート整形外科チームはこのほど、天璣整形外科手術(shù)支援ロボットを用いた経皮的骨盤スクリュー挿入技術(shù)を使い、90歳の高齢骨盤骨折患者の治療に成功した?？萍既請螭瑏护à?。

経皮的骨盤スクリュー挿入技術(shù)は困難でリスクが高い手術(shù)だ。しかし天璣整形外科手術(shù)支援ロボットのミリ単位の精度によるガイドのもと、この手術(shù)は計1時間半で終了した。術(shù)中の出血は20ミリリットル未満、各スクリュー挿入位置の切り口の長さは約1.5センチメートルと、予定通りの成果を達成した。

天璣整形外科手術(shù)支援ロボットは北京天智航醫(yī)療科技股份有限公司（以下「天智航」）が長年にわたり、整形外科手術(shù)支援ロボット分野に取り組んできた成果の一つだ。

天智航がこのほど発表したデータによると、同ロボットは200以上の醫(yī)療機関に導(dǎo)入され、累計手術(shù)件數(shù)は10萬件を突破した。天智航の総裁を務(wù)める取締役の馬敏氏は取材に、「同ロボットは臨床応用のクローズドループを徐々に実現(xiàn)した」と述べた。

馬氏はさらに、「同ロボットは革新的に『1臺で複數(shù)の適応癥に対応する』技術(shù)を?qū)g現(xiàn)した。中には、頸椎、胸椎、腰椎、仙椎を含む脊椎全域の手術(shù)、骨盤、寛骨臼、四肢などの外傷手術(shù)、人工股関節(jié)?膝関節(jié)置換術(shù)が含まれる。これは世界初の『3in1』汎用全整形外科手術(shù)支援ロボットだ。統(tǒng)計によると、同ロボットの24年の1臺當たり年間平均手術(shù)件數(shù)は150件を超え、國際基準とされる年間200件に迫りつつある」と説明した。

「手術(shù)件數(shù)は増え続けていくだろう」と語る馬氏は、同ロボットのコアコンピタンスについて、次の2點を挙げた。第一に、完全な獨自開発の技術(shù)ロードマップを堅持し、コア技術(shù)を確立している。第二に、高い信頼性と安全性を備え、豊富な臨床応用の実績があり、製品の総合的な競爭力が高い。

AI、ビッグデータ、クラウドコンピューティングなどの次世代情報技術(shù)の持続的な発展と応用に伴い、醫(yī)療技術(shù)業(yè)界はよりスマート化?個性化?高精度化の方向に向かっている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年3月6日