習(xí)近平國(guó)家主席は4月23日、気候変動(dòng)と公正な移行に関するオンライン形式の首脳會(huì)合に寄せたスピーチで、多國(guó)間主義を堅(jiān)持し、國(guó)際協(xié)力を深め、公正な移行を推進(jìn)し、実務(wù)的行動(dòng)を強(qiáng)化するよう各國(guó)に呼びかけて、各國(guó)が団結(jié)と協(xié)力を強(qiáng)化し、連攜してグローバル気候ガバナンスを推進(jìn)するための方向性を明確にし、原動(dòng)力をもたらした。（人民日?qǐng)?bào)コラム「和音」掲載）

今年は「パリ協(xié)定」採(cǎi)択10周年、國(guó)連創(chuàng)設(shè)80周年にあたる。現(xiàn)在、グローバル気候ガバナンスは多くの試練に直面している。特定の大國(guó)は一國(guó)主義と保護(hù)主義にのめり込み、グローバル気候ガバナンスにおける足枷となっている。気候変動(dòng)というグローバルな試練に対処するには、多國(guó)間主義が有効な処方箋であり、団結(jié)と協(xié)力が唯一の選択肢だ。國(guó)際情勢(shì)の混迷が深まるほど、國(guó)連を中心とする國(guó)際體制や國(guó)際法に基づく國(guó)際秩序、國(guó)際的な公正?正義を斷固として守ることが一層重要となる。

「國(guó)連気候変動(dòng)?xùn)樈M條約」及びその「パリ協(xié)定」は、國(guó)際社會(huì)の協(xié)調(diào)的な気候変動(dòng)対策における基本的な法的根拠だ。一國(guó)主義や保護(hù)主義によって國(guó)際ルールや國(guó)際秩序が深刻な打撃を被っても、気候ガバナンスを含む世界のあらゆる進(jìn)歩の事業(yè)は曲折を経ながらも前進(jìn)していく。各國(guó)は団結(jié)と協(xié)力の精神を堅(jiān)持し、開放と包摂によって溝と衝突を乗り越え、協(xié)力によって技術(shù)革新と産業(yè)変革を推進(jìn)し、高品質(zhì)なグリーン技術(shù)とグリーン製品を自由に流通させ、多くの発展途上國(guó)を始めとする各國(guó)がそれらを入手し、利用し、活用できるようにする必要がある。中國(guó)は気候変動(dòng)に関する南南協(xié)力を通じて、小島嶼國(guó)、後発開発途上國(guó)、アフリカ諸國(guó)を始めとする発展途上國(guó)の気候変動(dòng)対策を支援し、気候変動(dòng)対策における多國(guó)間プロセスにプラスのエネルギーと有利な條件を提供し続けていく。

気候行動(dòng)の実効性は各國(guó)の実情に根差しており、各國(guó)の出発點(diǎn)、発展段階、國(guó)情や能力の違いを尊重し、持続可能な発展と貧困削減の枠組みの下で公正な移行を推進(jìn)する必要がある。グリーン?トランスフォーメーション（GX）は、気候変動(dòng)対策において必ず通らなければならない道であり、経済?社會(huì)発展の新たなエンジンでもある。GXにおいては、人々を中心とし、人々の暮らしの幸福?改善と気候ガバナンスを協(xié)同的に推進(jìn)し、環(huán)境保護(hù)、経済発展、雇用創(chuàng)出、貧困根絶など多くの目標(biāo)を統(tǒng)合的に進(jìn)めなければならない。各國(guó)は「共通だが差異ある責(zé)任」の原則を確実に実行すべきであり、先進(jìn)國(guó)には、発展途上國(guó)を支援し、世界のGXと低炭素移行に助力し、各國(guó)の人々にとって共通の幸福、長(zhǎng)期的な幸福を増進(jìn)する義務(wù)がある。

人と自然の調(diào)和のとれた共生は、中國(guó)式現(xiàn)代化の鮮明な特徴だ。中國(guó)は世界のグリーン発展における揺るぎない行動(dòng)派であり、重要な貢獻(xiàn)者である?！竾?guó)連気候変動(dòng)?xùn)樈M條約」の最初の締約國(guó)の一つであり、「パリ協(xié)定」の最も早い署名?批準(zhǔn)國(guó)であり、世界の太陽光発電モジュールの70％、風(fēng)力発電設(shè)備の60％を供給し、世界の新たな緑化面積の4分の1に貢獻(xiàn)している。中國(guó)はGXと低炭素移行を全面的に加速させ、世界でも最も速く、最も多く「緑を増やした」國(guó)となり、世界で最も大きく、最も整った新エネルギー産業(yè)チェーンを整備し、気候変動(dòng)対策における國(guó)際協(xié)力の強(qiáng)化と「パリ協(xié)定」の実行に強(qiáng)力な推進(jìn)力をもたらしてきた。中國(guó)は、ベレンで開催される國(guó)連気候変動(dòng)?xùn)樈Mみ條約第30回締約國(guó)會(huì)議（COP30）の前に、経済全體をカバーし、全ての溫室効果ガスを?qū)澫螭趣工?035年までの「國(guó)が決定する貢獻(xiàn)」（NDC）目標(biāo)を発表する。國(guó)連のグテーレス事務(wù)総長(zhǎng)は中國(guó)の姿勢(shì)表明について、世界の気候行動(dòng)にとって「極めて重要な戦略的意義を持つ」と高く評(píng)価した。

気候変動(dòng)は全人類が直面する共通の試練であり、気候変動(dòng)対策は人類の共通の事業(yè)である。中國(guó)は各國(guó)と共に、人類の未來と人々の幸福に関心を寄せ、「共通だが差異ある責(zé)任」をしっかりと履行し、各々の能力に応じて行動(dòng)し、団結(jié)?協(xié)力し、クリーンで美しい持続可能な世界の共創(chuàng)を後押ししていく。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年4月25日