「米國(guó)は中南米諸國(guó)に対して、中國(guó)との関係発展を控え、さらには中斷するよう脅迫している」との外國(guó)メディアの報(bào)道について、外交部（外務(wù)?。─瘟謩噲?bào)道官は18日、「ラテンアメリカ?カリブ諸國(guó)は誰(shuí)の『裏庭』でもなく、発展路線と協(xié)力パートナーを自ら選択する権利を有する。中南米諸國(guó)への陣営選択の強(qiáng)要を止めるよう米國(guó)に忠告する」と表明した。

林報(bào)道官は「中國(guó)と中南米諸國(guó)は平等互恵?共同発展の良き友人であり、良きパートナーだ。開(kāi)放?包摂、協(xié)力?ウィンウィンは、中國(guó)と中南米諸國(guó)との協(xié)力の鮮明な特徴だ。中國(guó)と中南米諸國(guó)が互いに歩み寄ることは人々の選択であり、雙方の共通利益にかなう。中國(guó)は、世界各國(guó)が中南米諸國(guó)と平等及び尊重を基礎(chǔ)に友好的な協(xié)力関係を発展させることを歓迎している。米國(guó)に対し、もめ事を引き起こしたり、あれこれ批判や指図をしたりするのではなく、中南米諸國(guó)への陣営選択の強(qiáng)要を止め、中南米諸國(guó)への內(nèi)政干渉を止め、中南米諸國(guó)の発展と繁栄のために確かな事を多く行うよう忠告する。中國(guó)と中南米諸國(guó)との友好関係に水を差し、中國(guó)と中南米諸國(guó)との互恵協(xié)力を妨害するいかなる企ても、その目的を達(dá)成することはできない」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年9月19日