「地域イノベーションシステムを整備し、地域科學(xué)技術(shù)イノベーションセンターと産業(yè)科學(xué)技術(shù)イノベーション拠點(diǎn)を配置?建設(shè)し、國(guó)際科學(xué)技術(shù)イノベーションセンターの策源地としての機(jī)能を強(qiáng)化する」

（「第15次五カ年計(jì)畫」提案）

【解説】

地域イノベーションシステムとは、一定の地理的範(fàn)囲において、政府と企業(yè)、大學(xué)、研究機(jī)関など様々なイノベーション主體が共同で參加し、様々なイノベーション要素が集積し、知識(shí)が効果的に創(chuàng)造?移動(dòng)?応用されることによって、地域のイノベーション能力の持続的向上を後押しし、経済?社會(huì)の持続的発展を支えるイノベーション?ネットワークシステムを指す。

地域イノベーションシステムは國(guó)家イノベーションシステムの重要な構(gòu)成要素であり、科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)を支える基盤となる。各地域はイノベーション主體の構(gòu)成、産業(yè)構(gòu)造、制度?環(huán)境、歴史?文化などが異なるため、それぞれ特色ある地域イノベーションシステムを構(gòu)築する。

（出典：『中國(guó)共産黨第20期四中全會(huì)＜提案＞學(xué)習(xí)ガイド100問』、國(guó)家統(tǒng)計(jì)局）

（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2025年11月26日