寫(xiě)真は10日、雪の中を苦労して行進(jìn)する西蔵（チベット）自治區(qū)阿里軍分區(qū)西蘭塔辺防連巡回分隊(duì)の將兵。4月に入って以來(lái)、阿里高原では雪解けが始まり、天気が徐々に暖かくなった。西蔵阿里軍分區(qū)の所屬部隊(duì)は辺境の重點(diǎn)地域に対する監(jiān)視を強(qiáng)化している。ヒマラヤ山北山麓に位置する西蘭塔辺防連では徒歩と騎馬を結(jié)び付ける形で、1メートル以上の積雪の中を雪を掘りながら進(jìn)み、時(shí)には這って勤務(wù)場(chǎng)所まで進(jìn)み、辺境地域の安全を確保している。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年4月14日