新疆維吾爾（ウィグル）自治區(qū)のクムル市で8月16日、一臺(tái)の車(chē)が氷雪に覆われた道路をゆっくりと走行している。

同日、気溫の冷え込みによる影響を受け、クムル市の天山近くの一帯では西から東にかけて雨や雪が降り、初秋の天山に雪景色をもたらした。新華社が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月17日