第7回國(guó)際警察用裝備博覧會(huì)が20日から23日まで北京の國(guó)家會(huì)議センターで開催される。今回の博覧會(huì)は「革新により発展を起動(dòng)し、平安な中國(guó)を応援する」というテーマで、公安裝備の建設(shè)と科學(xué)技術(shù)による警察力強(qiáng)化の成果の展示を目的とし、平安な中國(guó)、法制中國(guó)の建設(shè)のために強(qiáng)力な保障を提供する。人民網(wǎng)が伝えた。

同博覧會(huì)には中國(guó)國(guó)內(nèi)の363社、國(guó)外の107社、合計(jì)470社が參加した。展示エリアの面積は3萬7千平方メートルで地上、地下、屋外の3エリアに分かれ、地上では大型特殊裝備を中心に國(guó)際、警察用航空、科學(xué)技術(shù)情報(bào)化、反テロ?暴力事件、特殊車輌といった専門エリアが設(shè)置されている。地下では標(biāo)準(zhǔn)展示が中心となる。屋外は大型特殊車輌がメインだ。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年5月21日