南京市の東南大學(xué)で18日、2014年度學(xué)部生卒業(yè)式?學(xué)位授與式が開(kāi)催された。列席した卒業(yè)生は、正裝の學(xué)士ガウンを身にまとい、卒業(yè)寫真を撮影した。同校教育基金會(huì)は式典の中で、「満面の笑顔を殘そう！」と題する特別イベントを開(kāi)催した。お?jiǎng)eれの言葉とともに、「お楽しみ大回転臺(tái)」から、同校特製大型熊のぬいぐるみ、院士額縁、USBメモリ、徽章、書(shū)類ホルダー、ミニ熊のペンダント、しおりなどの卒業(yè)記念グッズが登場(chǎng)、卒業(yè)生4039人に贈(zèng)られた。式典會(huì)場(chǎng)の中外では、「不説再見(jiàn)（さよならは言わない）」や「老男孩（ありがとう）」などの曲が絶えず流れる中、卒業(yè)プレゼントを受け取った卒業(yè)生たちが青春を名殘惜しんだ。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年6月19日