湖南省長沙市のある自動車學(xué)校の「90後」（1990年代生まれ）の學(xué)生4人が、2カ月と1萬元（約16萬円）余りを費やし、廃棄されたサンタナ車を「フェラーリ」のスポーツカーに改造した。修理や板金、塗裝、電気系統(tǒng)などそれぞれ自動車の検査などを?qū)Wぶ1年生の學(xué)生4人が擔(dān)當(dāng)した。學(xué)校関係者によると、學(xué)生4人が同車を改造したのは、同校主催の「自動車アイデアコンテスト」に參加するためだ。學(xué)校側(cè)はこのコンテストを通じて、學(xué)生たちの想像力や創(chuàng)造力を発掘すると同時に、専門技能を向上させ、自動車の改造に対する情熱を強(qiáng)化したいと希望している。新華網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年7月9日