湖南衛(wèi)視(衛(wèi)星テレビ)の人気バラエティ番組「快楽大本菅(Happy Camp)」の収録が1日に行われた。いつもは「できる女性」というイメージの強(qiáng)い女優(yōu)?範(fàn)氷氷(ファン?ビンビン)だが、今回は春節(jié)(舊正月、來年は2月19日)に放送が始まるドラマ「武則天」で共演した俳優(yōu)の張豊毅（チャン?フォンイー）や歌手の李治廷（アーリフ?リー）、女優(yōu)の張釣甯(チャン?チュンニン)らと登場(chǎng)し、「かわいい女性」の一面を披露した。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

張豊毅に「太りすぎ」といじられた範(fàn)氷氷は、同番組で司會(huì)者の何炅（ホー?ジョン）や杜海濤らに抱きかかえられ、「體重測(cè)定」された。また、「武則天」のＰＲのため、司會(huì)者の謝娜（シェ?ナー）が同ドラマで使われた古代衣裝を著て登場(chǎng)したものの、範(fàn)氷氷とはイメージが異なり、會(huì)場(chǎng)は爆笑に包まれた。(編集KN）

「畫像は『CFP視覚中國(guó)』から當(dāng)サイトに提供されたものです。いかなるサイトや雑誌、テレビ局も『CFP視覚中國(guó)』の許可がなければ、その一部、または全てを転載することはできません。違反者は責(zé)任を追及されます」。

「人民網(wǎng)日本語版」2014年12月2日