チベット暦の未年を目前に控え、拉薩（ラサ）の街角では年越しムードが漂っている。「孜扎」（切瑪盒內(nèi)にお供えされる酥油花）は拉薩の年越し用品市場(chǎng)で好調(diào)な売れ行きを見(jiàn)せている。酥油花（チベットの僧侶が牛や羊のバター（酥油）を用いて作った仏への供物）はチベットのボン教で作られたことが始まりとされ、「十五貢品」と呼ばれた。職人たちはまずバターに様々な鉱物の顔料を入れて生地を作り、さらに手作業(yè)で仏像や人物、花や樹(shù)木、動(dòng)物などを形作る。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年2月10日