陽(yáng)明山は臺(tái)灣地區(qū)臺(tái)北市の北部に位置し、元の名稱は草山という。清の時(shí)代に官府（役所）は盜賊が山野に隠れて橫行することを恐れ、定期的に山の野焼きを行ったため、山には草しか生えなくなり「草山」と呼ばれるようになった。新華社が伝えた。

時(shí)が流れ、かつての「草山」は「花の山」に変身した。陽(yáng)明山公園は特殊な火山地形の景観と豊かな地?zé)?、溫泉資源で、桜やツツジ、梅、ツバキなど多くの花が見られ、臺(tái)灣全體で最も有名な花見の名所でもある。陽(yáng)明山公園管理所によると、今年の3月中旬時(shí)點(diǎn)で陽(yáng)明公園と花卉試験センターの來(lái)場(chǎng)者はのべ150萬(wàn)人を突破した。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年3月26日