日本のある女性が噓をついた戀人に仕返しするため、彼の持つ様々なアップル製品をバスタブに放り込んで「入浴」させ、その寫(xiě)真を彼に送りつけた。光明網(wǎng)が英デイリー?メール22日付報(bào)道として伝えた。

この女性は戀人の高価なiMacを注意深く水に沈め、完全に壊れるようにしている。周知の通り、電子機(jī)器は少量の水にも弱く、男性がいくら修理を試みても無(wú)理だろう。

この男性は後悔からか、あるいは慰めを求めてか、問(wèn)題の寫(xiě)真をツィッターで公開(kāi)したところ、大きな反響を呼び、賛否両論のコメントが寄せられた。アップルファンは彼を応援し、「間違いを犯したからといってこんな罰し方はない」とコメントする一方、歐米のネット利用者の多くは「一番効果的な復(fù)讐の方法だ」と女性を応援している。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年4月24日