李克強(qiáng)総理は現(xiàn)地時(shí)間20日午後、宿泊先のホテルでリオデジャネイロ市のパエス市長(zhǎng)と會(huì)見した。

　李総理は「リオデジャネイロはブラジルの重要都市であり、中國(guó)とブラジルの友好と協(xié)力の先頭に立ってもいる。リオデジャネイロで投資、事業(yè)展開する中國(guó)企業(yè)が増加し、中國(guó)製のライトレール、地下鉄、フェリーなどがリオデジャネイロ市民の移動(dòng)を確実に便利にしている」と指摘した。

　また「中國(guó)政府は両國(guó)の地方が互恵?友好協(xié)力を展開し、五輪開催、（環(huán)境と成長(zhǎng)の両立を目指す）『緑色発展』、省エネ?排出削減などについて経験交流を強(qiáng)化し、両國(guó)の包括的?戦略的パートナーシップに新たな活力を添えることを支持する」と表明。2016年リオデジャネイロ五輪の成功を祈った。

　パエス市長(zhǎng)は李総理のリオデジャネイロ訪問(wèn)を熱烈に歓迎。北京五輪の成功経験を?qū)Wび、參考にし、気候変動(dòng)対策などで中國(guó)の都市との協(xié)力を強(qiáng)化したい考えを伝えた。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年5月22日