海水溫度の上昇にともない、クラゲ1千匹近くが英國?ウェールズのLlanelli付近のCefn Sidan海岸に打ち上げられ、別の星のような風(fēng)景を見せている。またBurry Port付近でもクラゲ50桶以上が発見された。國際在線が英デイリー?ミラー17日付報(bào)道として伝えた。

中國のインターネット利用者のコメント：

Aさん：和え物にしよう！突っ立ってる場合じゃない！

Bさん：醤油を1瓶くれれば、ビーチの全てのクラゲを食べつくす。

Cさん：中國人が見たらまずどうやって食べるかを考えるだろう。やはり和え物だろう。

Dさん：天が砂浜一杯のおつまみを贈ってくれた。でも彼らは食べ方が分からないようだ。

Eさん：クラゲときゅうりの千切り、ネギとしょうがとニンニクのみじん切りを、醤油、砂糖、塩、味の素、酢、花椒油を混ぜた調(diào)味料で和えると、さっぱりとおいしい。

Fさん：こんな時、やはり全世界は中國人を必要としていると感じる。（編集YH）

寫真：海洋中の化學(xué)成分の変化がクラゲをこの海域に集めた原因の一つと見られる（寫真はインターネットより）。

「人民網(wǎng)日本語網(wǎng)」2015年6月23日