メイクアップアーティストは徹夜の痕跡を隠す方法を教えるが、日本で流行中の化粧は真逆の傾向を見せている。日本の街頭では今夏、二日酔いメイクが流行している。脂ぎった髪の毛を組み合わせることで、やつれたセクシーな印象を演出するのだ。環(huán)球網(wǎng)がデイリー?テレグラフの記事を引用し伝えた。

メイクアップアーティスト「Winnie Yap」はネット上で、「原宿風(fēng)の目の下チーク」を教えており、10萬回以上再生されている。

日本には他にも変わった化粧や審美感がある。例えば目の下の膨らみや八重歯は、日本の若い女性の間で人気がある。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年8月10日