「チャカ」はチベット語(yǔ)で塩の池を意味する。チャカ塩湖は青海省海西蒙古（モンゴル）族西藏（チベット）族自治州のチャカ鎮(zhèn)にある。青空に浮かぶ白い雲(yún)と遠(yuǎn)くの山ぞでをたたえたチャカ塩湖のさざ波はキラキラと光りを放ち、反射効果をもたらし、詩(shī)や絵のように見(jiàn)え、中國(guó)の「空の鏡」と稱えられている。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月25日