習(xí)近平國家主席は28日、デンマークのラスムセン首相とニューヨークで會(huì)談した。

　習(xí)主席は「雙方は政治的相互信頼の水準(zhǔn)を高め、引き続き互いの核心的利益と重大な懸念を尊重し、國連など國際組織における調(diào)整を強(qiáng)化し、気候変動(dòng)、北極探査など國際問題における?yún)f(xié)力を強(qiáng)化する必要がある。第三國との協(xié)力の実行についてデンマーク側(cè)と積極的に検討したい。雙方は互恵協(xié)力を拡充し、持続可能な開発の分野での技術(shù)?人材交流を拡大する必要がある。中國側(cè)は『1ベルト、1ロード』事業(yè)にデンマークが積極的に參加し、地域のコネクティビティと経済発展を促進(jìn)することを歓迎する。デンマーク側(cè)との協(xié)力を強(qiáng)化し、共通だが差異ある責(zé)任の原則、公平の原則、各自の能力の原則に従い、國連気候変動(dòng)パリ會(huì)議での包括的で均衡ある力強(qiáng)い新たな合意の達(dá)成を後押ししたい」と強(qiáng)調(diào)した。

　ラスムセン首相は「デンマーク政府は中國との友好協(xié)力関係のたゆまぬ深化に盡力しており、両國のハイレベル交流を緊密化し、政治協(xié)力水準(zhǔn)を高め、科學(xué)技術(shù)?観光分野の協(xié)力を強(qiáng)化し、雙方の人的往來を促進(jìn)することを望んでいる」と表明。気候変動(dòng)や持続可能な開発の分野で中國側(cè)の発揮している重要な役割と積極的な貢獻(xiàn)を稱賛したうえで、多國間分野で両國の意思疎通と協(xié)力を強(qiáng)化する意向を表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月29日