習(xí)近平國(guó)家主席は28日、ニューヨークの國(guó)連本部で國(guó)連平和維持サミットに出席し、演説した。

　習(xí)主席は「中國(guó)は平和維持の基本原則を順守し、引き続き國(guó)連憲章とハマーショルド原則を堅(jiān)持することを主張する。平和維持活動(dòng)システムを完全なものにし、平和維持活動(dòng)においては予防外交と平和建設(shè)を縦方向で結(jié)合すると同時(shí)に、政治的調(diào)停、法治の推進(jìn)、民族和解などの橫方向の協(xié)調(diào)も図る必要がある。速やかな対応水準(zhǔn)を高め、平和のために機(jī)會(huì)を勝ち取り、命のために時(shí)間を勝ち取る必要がある。アフリカに対する支援を強(qiáng)化し、アフリカ諸國(guó)の自己平和維持?安定維持能力の強(qiáng)化を支持して、アフリカの問(wèn)題をアフリカの方法で解決する必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。(編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月30日